"yank up" بـHindi

• जोर से ऊपर खींचना

التعريف

किसी चीज़ या व्यक्ति को अचानक और ज़ोर से ऊपर खींचना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अनौपचारिक है और आमतौर पर तेज़, जोरदार, और कभी-कभी लापरवाह ऊपर उठाने का अर्थ देता है। बच्चों, जानवरों या चीज़ों के लिए अधिक उपयोग होता है। कोमल या धीरे उठाने के लिए नहीं है।

أمثلة

He yanked up the window to let in some air.

उसने खिड़की **जोर से ऊपर खींची** ताकि हवा आ सके।

She yanked up the weeds from the garden.

उसने बगीचे से खरपतवार **जोर से ऊपर खींच लिए**।

I yanked up my backpack when I heard the bell.

मैंने घंटी सुनते ही बैग **जोर से ऊपर खींच लिया**।

The coach yanked up the player by his arm to get him off the ground.

कोच ने खिलाड़ी को जमीन से उठाने के लिए उसकी बांह **जोर से ऊपर खींची**।

My dad would always yank up the stuck zipper on my jacket for me.

मेरे पापा हमेशा मेरी जैकेट का फंसा हुआ ज़िप **जोर से ऊपर खींच देते** थे।

She grabbed the rope and yanked up as hard as she could.

उसने रस्सी पकड़ी और पूरी ताकत से **जोर से ऊपर खींचा**।