"yahweh" بـIndonesian
التعريف
"Yahweh" adalah nama Allah dalam Alkitab Ibrani, dianggap sebagai nama paling suci Tuhan dalam agama Yahudi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
"Yahweh" umumnya digunakan dalam konteks agama atau akademik, jarang diucapkan dalam percakapan sehari-hari. Dalam tradisi Yahudi, nama ini sangat jarang diucapkan dan sering diganti dengan istilah "Tuhan" atau "Allah".
أمثلة
Yahweh is mentioned many times in the Hebrew Bible.
Dalam Alkitab Ibrani, nama **Yahweh** disebutkan berkali-kali.
Jews often do not say the name Yahweh aloud.
Orang Yahudi seringkali tidak mengucapkan nama **Yahweh** secara langsung.
Some translations use "the Lord" instead of Yahweh.
Beberapa terjemahan menggunakan "Tuhan" sebagai pengganti **Yahweh**.
For many believers, Yahweh represents the idea of a one true God.
Bagi banyak orang beriman, **Yahweh** mewakili gambaran Tuhan yang satu dan sejati.
Scholars debate how the name Yahweh was originally pronounced.
Para ahli masih memperdebatkan bagaimana nama **Yahweh** awalnya dilafalkan.
In some churches, prayers are offered to Yahweh during special ceremonies.
Di beberapa gereja, doa-doa kepada **Yahweh** dipanjatkan saat upacara khusus.