"wunderkind" بـSpanish
التعريف
Un wunderkind es una persona joven que es muy talentosa o tiene mucho éxito en algo, especialmente a una edad temprana.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se toma del alemán y se usa en contextos formales, periodísticos o artísticos. Suele referirse a jóvenes que tienen éxito excepcional en música, ciencia o deportes desde pequeños. Similar a 'niño prodigio', pero también puede aplicarse a adultos jóvenes.
أمثلة
She is a wunderkind on the piano, playing like a professional at age seven.
Ella es una **niña prodigio** en el piano, toca como profesional a los siete años.
The young chess wunderkind beat every adult in the room.
El joven **prodigio** del ajedrez venció a todos los adultos en la sala.
People call her a wunderkind because she started her own company at sixteen.
La llaman **niña prodigio** porque fundó su propia empresa a los dieciséis.
He was the tech industry’s latest wunderkind, launching apps that went viral overnight.
Era el último **prodigio** de la industria tecnológica, lanzando aplicaciones que se hicieron virales de la noche a la mañana.
The movie star was once a Hollywood wunderkind, but now directs films instead.
La estrella de cine fue una vez un **prodigio** de Hollywood, pero ahora dirige películas.
You don’t have to be a wunderkind to make a difference—just work hard and stay curious.
No necesitas ser un **prodigio** para marcar la diferencia; solo trabaja duro y mantente curioso.