"wrongful" بـBengali
التعريف
আইন বা ন্যায়বিচার অনুযায়ী যা ঠিক নয়, অবৈধ বা অন্যায্য কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত আইনি বা গম্ভীর বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'wrongful death', 'wrongful termination' ইত্যাদিতে সাধারণত ব্যবহৃত হয়, বিশেষত আইনগত বিষয় ও মামলা সংক্রান্ত প্রসঙ্গে। কেবল 'ভুল' নয়, বরং বেআইনি বা অন্যায় বোঝায়।
أمثلة
The court found his arrest to be wrongful.
আদালত তার গ্রেপ্তারকে **অবৈধ** বলে রায় দিয়েছে।
She received compensation for wrongful termination.
তিনি **অন্যায়** চাকরিচ্যুতির জন্য ক্ষতিপূরণ পেয়েছিলেন।
The family sued the company for wrongful death.
পরিবারটি **অবৈধ** মৃত্যুর অভিযোগে কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করেছে।
He spent years in jail due to a wrongful conviction.
তিনি **অন্যায়** সাজাপ্রাপ্ত হয়ে বছরের পর বছর জেলে কাটিয়েছেন।
Many protestors claimed the policy led to wrongful arrests.
অনেক প্রতিবাদকারী দাবি করেছেন, এই নীতির ফলে **অবৈধ** গ্রেপ্তার হয়েছে।
Nobody should suffer because of wrongful actions by others.
কেউই যাতে অন্যের **অন্যায়** কর্মকাণ্ডের জন্য ক্ষতিগ্রস্ত না হন।