"writhe" بـArabic

يتلوىيلتف

التعريف

الالتواء أو الالتفاف بالجسم غالبًا بسبب ألم شديد أو انزعاج.

يستخدم غالبًا في اللغة الرسمية أو الأدبية لوصف شخص يتلوى من الألم أو العذاب. عبارة 'writhe in pain' شائعة. نادر في الحديث اليومي.

He began to writhe on the floor after hurting his leg.

بدأ في أن **يتلوى** على الأرض بعد أن أصاب ساقه.

The snake writhed in the sand.

كانت الحية **تلتوي** في الرمال.

She writhed in pain after touching the hot stove.

**تلوّت** من الألم بعد أن لمست الموقد الساخن.

Watching that horror movie made me writhe in my seat.

مشاهدة فيلم الرعب جعلتني **أتلوى** في مقعدي.

He tried not to writhe, but the pain was too much.

حاول ألا **يتلوى**، لكن الألم كان شديداً.

People writhe with embarrassment when they remember old mistakes.

الناس **يتلوون** من الإحراج حين يتذكرون أخطاءهم القديمة.