"writer's cramp" بـUrdu

• لکھنے کا جکڑن
• ہاتھ میں گرفت (لکھتے وقت)

التعريف

ہاتھ یا انگلیوں میں زیادہ دیر تک مسلسل لکھنے یا دوہرانے سے ہونے والا درد یا اکڑن۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

روزمرہ اور طبی حوالے سے، یہ لفظ مسلسل لکھنے سے ہاتھ میں پیدا ہونے والی تھکاوٹ یا درد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ عام لوگوں کے لیے بھی ہے، صرف لکھاریوں کے لیے نہیں۔

أمثلة

After writing all afternoon, I got writer's cramp in my hand.

سارا دن لکھنے کے بعد میرے ہاتھ میں **لکھنے کا جکڑن** ہو گیا۔

Many students complain about writer's cramp during long exams.

بہت سے طلبہ لمبے امتحانات میں **لکھنے کا جکڑن** کی شکایت کرتے ہیں۔

If you write too fast, you might get writer's cramp.

اگر آپ بہت تیزی سے لکھیں گے تو **لکھنے کا جکڑن** ہو سکتا ہے۔

My fingers start to hurt from writer's cramp after a few pages.

چند صفحات لکھنے کے بعد **لکھنے کا جکڑن** سے میری انگلیاں درد کرنے لگتی ہیں۔

You can stretch your hand to avoid writer's cramp when taking notes for a long time.

نوٹس لیتے ہوئے زیادہ دیر **لکھنے کا جکڑن** سے بچنے کے لیے ہاتھ کو اسٹریچ کیا جا سکتا ہے۔

Ever since I switched to typing, I rarely get writer's cramp anymore.

جب سے میں نے ٹائپنگ شروع کی ہے مجھے اب شاذ و نادر ہی **لکھنے کا جکڑن** ہوتا ہے۔