"write your own ticket" بـUrdu
التعريف
یہ فقرہ استعمال ہوتا ہے جب کوئی شخص اتنا کامیاب ہو کہ اپنی مرضی سے شرائط یا مستقبل کا راستہ چن سکے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر کاروبار، کھیل یا شہرت والے افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام چھوٹے فیصلوں کے لیے نہیں بلکہ غیر معمولی صلاحیت یا کامیابی پر۔
أمثلة
After winning several awards, she can write her own ticket at any company.
کئی ایوارڈ جیتنے کے بعد وہ کسی بھی کمپنی میں **اپنی مرضی کی شرائط لکھ سکتی ہے**۔
With his talent, he could write his own ticket in the film industry.
اپنی صلاحیت کے ساتھ وہ فلم انڈسٹری میں **اپنی مرضی کی شرائط لکھ سکتا تھا**۔
The star player was able to write his own ticket for the new season.
اسٹار کھلاڑی نے نئے سیزن کے لیے **اپنی مرضی کی شرائط لکھ لیں**۔
If you land that big client, you'll be able to write your own ticket here.
اگر آپ وہ بڑا کلائنٹ لے آئے تو یہاں **اپنی مرضی سے فیصلے کر سکیں گے**۔
After her bestselling novel, publishers let her write her own ticket on her next project.
اس کی بیسٹ سیلر ناول کے بعد پبلشرز نے اس کو اگلے پراجیکٹ میں **اپنی مرضی کی شرائط لکھنے** کی اجازت دی۔
He's so respected in his field that he can basically write his own ticket anywhere he wants to go.
وہ اپنے شعبے میں اتنا معزز ہے کہ کسی بھی جگہ **اپنی مرضی کی شرائط لکھ سکتا ہے**۔