"write back" بـArabic

• يرد كتابة

التعريف

الرد على شخص كتابيًا، خاصة على رسالة أو بريد إلكتروني أو رسالة نصية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم بشكل غير رسمي في الرسائل الإلكترونية والرسائل النصية. تشير فقط للردود الكتابية، وليس الشفهية. أكثر عفوية من 'reply' أو 'respond' وتشيع بعد عبارات مثل 'Please write back soon.'

أمثلة

Please write back when you get this email.

يرجى أن **ترد كتابة** عند استلامك لهذا البريد.

I wrote back to her yesterday.

لقد **رددت عليها كتابة** أمس.

Don’t forget to write back soon!

لا تنس أن **ترد كتابة** قريبًا!

He took a week to finally write back to me.

استغرق أسبوعًا لي **يرد علي كتابة** في النهاية.

If you have any more questions, just write back anytime.

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، فقط **اكتب لي ردًا** في أي وقت.

I’m still waiting for her to write back, but maybe she’s busy.

لا زلت أنتظر أن **ترد علي كتابة**، ربما تكون مشغولة.