"wrenched" بـKorean
비틀어졌다삐었다심하게 아팠다(감정적으로)
التعريف
무엇인가를 갑자기 세게 비틀거나 잡아당겨 통증이나 부상을 일으키는 것. 강한 감정적 고통을 표현할 때도 사용된다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'wrenched'는 주로 부상(예: 'wrenched my ankle')이나 감정적 고통(예: 'her heart was wrenched')을 표현할 때 과거형으로 자주 사용된다. 공구의 의미와 혼동하지 않도록 주의.
أمثلة
He wrenched his ankle while running.
그는 달리다 **발목을 삐었다**.
She wrenched the door open.
그녀는 문을 **벌컥 열었다**.
I wrenched my wrist when I fell.
넘어지면서 **손목을 삐었다**.
My heart wrenched when I heard the bad news.
나쁜 소식을 듣고 내 **마음이 심하게 아팠다**.
She wrenched the phone out of his hand.
그녀는 그의 손에서 **전화기를 세게 낚아챘다**.
He wrenched his shoulder moving furniture all day.
가구를 하루 종일 옮기다가 **어깨를 삐었다**.