"wrangled" بـHindi

• झगड़ा किया
• बहस की
• संघर्ष किया

التعريف

किसी चीज़ के लिए ज़ोरदार बहस, लड़ाई या संघर्ष करना, अक्सर किसी समझौते तक पहुँचने के लिए। कभी-कभी इसका मतलब जानवरों को संभालना भी होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर किसी गंभीर या लंबे समय तक चलने वाले विवाद या बहस के लिए इस्तेमाल होता है ('wrangled over the price')। जानवरों को संभालने के अर्थ में पश्चिमी देशों में प्रचलित है। बोलचाल में कम, ज्यादा औपचारिक लगता है।

أمثلة

The two children wrangled about who would get the last cookie.

दो बच्चों ने आखिरी बिस्किट के लिए **झगड़ा किया**।

She wrangled with the company about the refund for months.

उसने कंपनी से रिफंड के लिए महीनों तक **बहस की**।

The cowboy wrangled the sheep back into the pen.

काउबॉय ने भेड़ों को वापस बाड़े में **समेटा**।

They wrangled over the meeting time until late at night.

उन्होंने बैठक के समय को लेकर रात देर तक **बहस की**।

The siblings wrangled for years about their father’s will.

भाई-बहनों ने अपने पिता की वसीयत पर सालों तक **झगड़ा किया**।

After a lot of emails, we finally wrangled a deal we both could accept.

कई ईमेल के बाद, हम दोनों ने आखिरकार **एक समझौता कर लिया**।