"wounding" بـUrdu

• زخمی کرنا
• دل دکھانا

التعريف

کسی کو جسمانی چوٹ پہنچانا یا جذباتی طور پر تکلیف دینا؛ یہ لفظ دونوں معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

جسمانی چوٹ کے لیے رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ الفاظ یا رویوں کے لیے جذباتی سطح پر بھی آتا ہے جیسے 'wounding words'۔

أمثلة

The broken glass caused a wounding on his hand.

ٹوٹے ہوئے شیشے نے اس کے ہاتھ پر **زخم** لگا دیا۔

His wounding words made her cry.

اس کے **دل دکھانے والے** الفاظ نے اسے رُلا دیا۔

The tiger's wounding was serious but he survived.

شیر کی **چوٹ** بہت شدید تھی، پھر بھی وہ بچ گیا۔

What you said was pretty wounding, you know.

جو تم نے کہا وہ خاصا **دل دکھانے والا** تھا، پتہ ہے نا؟

After the accident, the doctors treated his wounding quickly.

حادثے کے بعد ڈاکٹروں نے اس کے **زخم** فوراً ٹھیک کیے۔

She used humor as a shield against wounding remarks.

وہ مزاح کو **دل دکھانے** والے تبصروں سے بچنے کے لیے ڈھال کے طور پر استعمال کرتی تھی۔