"worn" بـArabic

• بالي
• مهترئ
• مُتعَب

التعريف

'Worn' هو التصريف الثالث للفعل 'wear'. ويُستخدم كصفة لوصف شيء أصبح متضررًا أو رقيقًا بسبب الاستعمال الطويل، ويمكن أن يصف أيضًا شخصًا يبدو متعبًا.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستعمل كثيرًا مع الأشياء في عبارات مثل 'worn shoes' و 'worn carpet' و 'worn edges'. وعند وصف الأشخاص، فإن 'worn' يدل على تعب ظاهر أو إرهاق نفسي، وغالبًا يكون أقوى من مجرد 'tired'. ولا تخلطه مع صيغة الفعل في الأزمنة التامة: 'I have worn this coat before.'

أمثلة

His boots are old and worn.

حذاؤه قديم و**بالي**.

The carpet looks worn near the door.

تبدو السجادة قرب الباب **مهترئة**.

She looked worn after the long trip.

بدت **مُتعَبة** بعد الرحلة الطويلة.

This jacket is a little worn, but I still love it.

هذه السترة **بالية** قليلًا، لكنني ما زلت أحبها.

You look worn out—did you get any sleep?

تبدو **مُنهكًا**—هل نمتَ أصلًا؟

Years of use had left the table smooth and worn at the corners.

سنوات من الاستعمال جعلت الطاولة ناعمة و**مهترئة** عند الزوايا.