"work through" بـTurkish
التعريف
Bir sorunu veya duyguyu adım adım ele alıp zaman içinde çözmek ya da atlatmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Work through' genellikle 'a problem', 'feelings', 'issues' gibi ifadelerle kullanılır; uzun süreli çaba anlamı taşır. Sadece bitirmek değil, aktif şekilde uğraşmak vurgulanır. 'Work out' ile karıştırmayın.
أمثلة
She needs time to work through her sadness.
Üzüntüsünü **aşmak** için zamana ihtiyacı var.
We must work through these problems together.
Bu sorunları birlikte **aşmamız** gerekiyor.
He is trying to work through his homework before dinner.
Akşam yemeğinden önce ödevini **bitirmeye çalışıyor**.
It can take a while to work through trust issues in a relationship.
Bir ilişkide güven sorunlarını **aşmak** zaman alabilir.
Let's work through the details before making a decision.
Karar vermeden önce detayları **aşamalı olarak ele alalım**.
Sometimes, you just have to work through things one step at a time.
Bazen, bir şeyleri adım adım **çözmek** gerekir.