"work off" بـKorean

풀다해소하다

التعريف

운동이나 활동을 통해 남은 에너지, 칼로리, 스트레스, 감정 등을 해소하는 것.

'칼로리를 풀다', '스트레스를 풀다' 등과 같이 사용합니다. 직업적인 일을 의미하지 않으며, 원치 않는 것을 없애는 데 쓰입니다.

She goes running to work off her stress.

그녀는 스트레스를 **풀기** 위해 달리기를 한다.

He swims every day to work off extra calories.

그는 남은 칼로리를 **소모하기** 위해 매일 수영한다.

They took a walk to work off their big lunch.

그들은 푸짐한 점심을 **소화하기** 위해 산책을 갔다.

I like to work off my anger by cleaning the house.

나는 집을 청소해서 화를 **풀곤 한다**.

You can work off jet lag with a quick walk outside.

밖에 나가 빨리 걷기만 해도 시차 적응을 **할 수 있다**.

After a stressful day, I need to work off some tension at the gym.

스트레스 많은 하루 뒤에는 헬스장에서 긴장을 **풀 필요가 있다**.