"work away" بـTurkish
التعريف
Bir işe uzun süre boyunca kararlılıkla ve sürekli olarak çalışmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Sürekli ve sessiz bir çabayı vurgular. 'work away at' ve 'work away on' gibi ifadelerde belli bir konu veya projeye odaklanılır.
أمثلة
She likes to work away on her paintings for hours.
Saatlerce tabloları üzerinde **durmadan çalışmayı** sever.
He continues to work away at his homework every night.
Her gece ödevinin üzerinde **durmadan çalışmaya** devam ediyor.
They work away quietly in the library.
Kütüphanede sessizce **çalışıyorlar**.
She just works away and doesn’t complain, no matter how tough it gets.
O ne kadar zor olursa olsun, sadece **durmadan çalışıyor** ve hiç şikayet etmiyor.
I've been working away at this project all week.
Tüm hafta bu projede **durmadan çalışıyorum**.
If we keep working away, we'll finish before noon.
Eğer **durmadan çalışmaya** devam edersek, öğleden önce bitiririz.