"work among" بـUrdu
التعريف
کسی مخصوص گروہ کے درمیان کام کرنا یا کارروائی کرنا، عموماً ان کی مدد، بات چیت یا خدمت کرنے کے لئے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر پیشہ ورانہ، انسانی ہمدردی یا معاشرتی سیاق میں استعمال ہوتا ہے ('work among children', 'work among the poor')۔ براہ راست رابطہ یا شمولیت کو اجاگر کرتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں کم، زیادہ تر رسمی یا نیم رسمی ہے۔
أمثلة
She wants to work among the elderly to provide help and companionship.
وہ بزرگوں کے **درمیان کام کرنا** چاہتی ہے تاکہ مدد اور ساتھ دے سکے۔
Doctors work among patients to give care every day.
ڈاکٹر روزانہ مریضوں کے **درمیان کام کرتے** ہیں تاکہ علاج فراہم کریں۔
He chose to work among immigrants to make their lives easier.
اس نے مہاجرین کے **درمیان کام کرنا** منتخب کیا تاکہ ان کی زندگی آسان ہو سکے۔
I've always wanted to work among people who inspire me.
میں ہمیشہ ان لوگوں کے **درمیان کام کرنا** چاہتا تھا جو مجھے متاثر کرتے ہیں۔
NGO volunteers often work among the poor to understand their real needs.
این جی او کے رضاکار اکثر غریبوں کے **درمیان کام کرتے** ہیں تاکہ ان کی اصل ضروریات کو سمجھ سکیں۔
To make a difference, you really have to work among the community and listen.
تبدیلی لانے کے لیے، آپ کو واقعی کمیونٹی کے **درمیان کام کرنا** اور سننا ہو گا۔