"word of mouth" بـPortuguese (PT)
التعريف
Quando informações, recomendações ou notícias se difundem de pessoa para pessoa, oralmente, em vez de por meios escritos ou oficiais.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em negócios e marketing: 'crescer pelo boca a boca', 'publicidade boca a boca'. Sugere recomendação pessoal e confiança. Não usado em contextos oficiais.
أمثلة
Most people heard about the cafe by word of mouth.
A maioria ouviu falar do café por **boca a boca**.
Good word of mouth helped the small shop succeed.
O bom **boca a boca** ajudou a pequena loja a ter sucesso.
We rely on word of mouth to get new customers.
Dependemos do **boca a boca** para conquistar novos clientes.
Advertising is great, but nothing beats word of mouth.
Publicidade é ótimo, mas nada bate o **boca a boca**.
The movie became popular purely through word of mouth.
O filme tornou-se popular apenas pelo **boca a boca**.
Have you tried that new restaurant? Everyone's talking about it—you know, word of mouth.
Já experimentaste aquele novo restaurante? Toda a gente fala—sabes, **boca a boca**.