"woohoo" بـJapanese

• やったー
• ウーフー
• イエーイ

التعريف

うれしい時や大成功した時などに使う、とてもくだけた喜びや興奮の掛け声です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に会話やインターネット上で使う砕けた表現です。「やったー」「イエーイ」と同じ文脈で使います。フォーマルな場面では避けてください。

أمثلة

Woohoo, I got an A on my test!

**やったー**、テストでAを取った！

The team scored a goal, and everyone shouted, 'Woohoo!'

チームがゴールを決めて、みんなが「**やったー**！」と叫んだ。

Woohoo, it's Friday!

**やったー**、今日は金曜日だ！

I finally finished my project—woohoo!

やっとプロジェクトが終わった—**やったー**！

She just told me we're going on vacation next week—woohoo!

来週旅行に行くって彼女が言ったよ—**やったー**！

Woohoo! That was the best roller coaster ever.

**やったー**！今までで一番楽しいジェットコースターだった。