"wonderment" بـSpanish
التعريف
Un sentimiento de gran sorpresa y admiración, a menudo mezclado con curiosidad o asombro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Wonderment" es un sustantivo formal y poético, más intenso que solo "sorpresa". Se utiliza para expresar asombro profundo, a menudo con un matiz de admiración infantil. Común en la literatura y descripciones emocionales, pero raro en conversaciones cotidianas.
أمثلة
The children stared at the fireworks in wonderment.
Los niños miraron los fuegos artificiales con **asombro**.
She opened the box with wonderment.
Ella abrió la caja con **maravilla**.
His eyes were filled with wonderment when he saw the snow for the first time.
Sus ojos se llenaron de **asombro** al ver la nieve por primera vez.
He listened in wonderment as the magician made the coin disappear.
Él escuchaba con **asombro** mientras el mago hacía desaparecer la moneda.
The old city filled me with wonderment at every turn.
La ciudad antigua me llenó de **maravilla** en cada rincón.
There was a look of pure wonderment on her face when she saw the Northern Lights.
Tenía una expresión de pura **maravilla** al ver las Auroras Boreales.