"wondered" بـHindi
التعريف
यह 'wonder' का past form है। इसका मतलब है किसी बात के बारे में इसलिए सोचना क्योंकि आप उसका जवाब जानना चाहते थे, या उसके बारे में जिज्ञासा या हल्का संदेह महसूस करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अक्सर 'if', 'whether', 'why', 'what', 'who', या 'how' के साथ आता है: 'I wondered if...', 'She wondered why...'. इसका प्रयोग शांत जिज्ञासा, विनम्र अप्रत्यक्ष प्रश्नों और निजी विचारों के लिए होता है। इसे 'wandered' से न मिलाएँ, जिसका अर्थ बिना दिशा के घूमना है।
أمثلة
I wondered where my keys were.
मैंने **सोचा** मेरी चाबियाँ कहाँ थीं।
She wondered if he was okay.
उसने **सोचा** कि क्या वह ठीक था।
We wondered why the store was closed.
हमने **सोचा** दुकान क्यों बंद थी।
I wondered whether it was a good idea to call so late.
मैं **सोच रहा था** कि इतनी देर से फोन करना सही होगा या नहीं।
For a second, I wondered if I'd missed the meeting.
एक पल के लिए, मैंने **सोचा** क्या मैं मीटिंग चूक गया था।
They wondered how she knew so much about the case.
वे **सोच रहे थे** कि उसे इस मामले के बारे में इतना कैसे पता था।