"womp" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Womp' é uma gíria que imita um som baixo para mostrar decepção, fracasso ou algo sem graça. Também é usado como efeito sonoro em piadas ou memes.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Muito informal, quase sempre usado online ou em conversas descontraídas para reagir a más notícias ou fracassos, geralmente como 'womp womp' para dar ênfase. Comum em memes e piadas.
أمثلة
Womp, I forgot my keys at home.
**Uómp**, esqueci minhas chaves em casa.
You missed the last bus? Womp.
Perdeu o último ônibus? **Uómp**.
My ice cream fell on the floor. Womp.
Meu sorvete caiu no chão. **Uómp**.
Got rejected from the job again. Womp womp.
Fui rejeitado do emprego de novo. **Uómp uómp**.
The party ended before I even got there—womp.
A festa acabou antes de eu chegar—**uómp**.
He promised pizza, but brought salad. Womp.
Prometeu pizza mas trouxe salada. **Uómp**.