"wolfing" بـArabic

يأكل بنهم

التعريف

تعني 'wolfing' أن تأكل بسرعة وبشراهة شديدة، كما لو أنك جائع جدًا. أصلها من الفعل 'to wolf down'.

تستخدم بشكل غير رسمي وغالباً في المزاح أو الأوصاف الحية ('wolfing down food'). نادراً ما تستعمل مع المشروبات وغالباً تأتي ضمن جملة وليس منفردة.

He was wolfing his lunch during the break.

كان **يأكل بنهم** غداءه أثناء الاستراحة.

Stop wolfing your food and slow down.

توقف عن **الأكل بنهم** واهدأ قليلاً.

Tom was wolfing his pizza because he was late.

كان توم **يأكل بنهم** البيتزا لأنه كان متأخراً.

She finished wolfing down her burger before anyone else even started.

أنهت **أكل** البرغر بنهم قبل أن يبدأ الآخرون حتى.

We were so hungry after the hike, we started wolfing everything in sight.

بعد التنزه كنا جوعى جداً وبدأنا **نأكل بنهم** كل ما نراه.

Honestly, you were wolfing your dinner like you hadn’t eaten in days!

بصراحة، كنت **تأكل بنهم** العشاء وكأنك لم تأكل منذ أيام!