"withstanding" بـKorean
견디다버티다
التعريف
어려움이나 강한 힘, 손상 등에 영향을 받지 않고 버티거나 견디는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
공식적이고 과학적, 기술적인 맥락에서 자주 쓰입니다. 'withstanding pressure', 'withstanding heat' 등의 표현에 잘 어울립니다. 일상 대화에서는 '견디다' 또는 '버티다'를 더 자주 씁니다.
أمثلة
The bridge is withstanding strong winds.
이 다리는 강한 바람을 **견디고 있습니다**.
The material is withstanding high temperatures.
이 재료는 높은 온도를 **견디고 있습니다**.
Her shoes are withstanding months of daily use.
그녀의 신발은 몇 달 동안의 매일 사용을 **견디고 있습니다**.
This phone case is great at withstanding drops and scratches.
이 폰 케이스는 떨어뜨림과 긁힘을 잘 **견딥니다**.
Our team has been withstanding a lot of pressure lately.
우리 팀은 최근에 많은 압력을 **견디고 있습니다**.
That ancient wall is still withstanding the test of time.
그 고대 벽은 아직도 세월의 흐름을 **견디고 있습니다**.