"withstanding" بـChinese (Traditional)

• 抵擋
• 承受

التعريف

指繼續抵擋或不受困難、強大或有害事物的影響。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

較正式，常用於技術、科學或書面語境，如 'withstanding pressure'（承受壓力）。日常口語中更常用 '承受'、'挺住' 等。

أمثلة

The bridge is withstanding strong winds.

這座橋正在**抵擋**強風。

The material is withstanding high temperatures.

這種材料可以**承受**高溫。

Her shoes are withstanding months of daily use.

她的鞋子**經受住了**數月的日常使用。

This phone case is great at withstanding drops and scratches.

這個手機殼很擅長**抵擋**摔落和刮痕。

Our team has been withstanding a lot of pressure lately.

我們團隊最近一直在**承受**很大壓力。

That ancient wall is still withstanding the test of time.

那堵古老的牆依然在**經受住**時間的考驗。