"within calling distance" بـHindi

• आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर

التعريف

इतना पास कि आप किसी को पुकारें और वह सुन सके। आमतौर पर भौतिक निकटता या सुरक्षा के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

थोड़ा औपचारिक, कहानी या साहित्य में दिखता है। अक्सर 'रहें', 'ठहरें' जैसे क्रिया के साथ। तेज आवाज़ के बिना सुनाई दे इतना पास। डिजिटल संचार में उपयोग नहीं।

أمثلة

Please stay within calling distance so I can reach you if I need help.

कृपया **आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर** रहें ताकि मुझे मदद चाहिए तो बुला सकूँ।

The children played within calling distance of their parents.

बच्चे अपने माता-पिता की **आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर** खेल रहे थे।

The lifeguard asked us to swim within calling distance for our own safety.

जीवन रक्षक ने हमें **आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर** तैरने को कहा हमारी सुरक्षा के लिए।

Just stay within calling distance—I don't want to lose track of you in the crowd.

बस **आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर** रहना—भीड़ में तुम्हें खोना नहीं चाहता।

If you're within calling distance, just shout and I'll come to help.

अगर आप **आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर** हैं तो बस आवाज़ लगाएँ मैं आ जाऊँगा।

We set up our tents within calling distance of each other, just in case.

हमने एक-दूसरे के **आवाज़ लगाने की दूरी के भीतर** टेंट लगाए, कोई जरूरत पड़ी तो।