"with your head held high" بـHindi

• सर ऊँचा करके

التعريف

कठिन परिस्थिति के बाद भी आत्म-सम्मान और गर्व के साथ व्यवहार करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक सकारात्मक, मुहावरेदार अभिव्यक्ति है, जो आलोचना, हार या चुनौती के बाद सम्मानपूर्वक व्यवहार के लिए प्रयोग होती है। अक्सर 'चलना', 'जाना', 'खड़े रहना' जैसे क्रियाओं के साथ आती है।

أمثلة

She walked into the room with her head held high.

वह कमरे में **सर ऊँचा करके** प्रवेश की।

Even after losing, he left the field with his head held high.

हारने के बाद भी, वह मैदान से **सर ऊँचा करके** निकला।

You should face criticism with your head held high.

तुम्हें आलोचना **सर ऊँचा करके** सहन करनी चाहिए।

No matter what people say, just keep going with your head held high.

लोग कुछ भी कहें, हमेशा **सर ऊँचा करके** आगे बढ़ो।

After the meeting, she left the office with her head held high, proud of her honesty.

मीटिंग के बाद, वह अपनी ईमानदारी पर गर्व के साथ **सर ऊँचा करके** ऑफिस से निकली।

Sometimes, all you can do is accept the outcome and move on with your head held high.

कई बार, बस परिणाम स्वीकार करके **सर ऊँचा करके** आगे बढ़ना ही सबसे अच्छा होता है।