"with whom do you wish to speak" بـUrdu

آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں؟

التعريف

یہ ایک بہت رسمی طریقہ ہے کسی سے یہ پوچھنے کا کہ وہ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں، عموماً ریسپشنسٹ یا آپریٹر استعمال کرتے ہیں۔

یہ بہت رسمی ہے، عام گفتگو میں نہیں بولا جاتا۔ دوستانہ یا غیررسمی حالات میں 'آپ کس سے بات کرنا چاہیں گے؟' کہا جاتا ہے۔

With whom do you wish to speak?

**آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں**؟

The receptionist asked, 'With whom do you wish to speak?'

ریسپشنسٹ نے پوچھا، '**آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں**؟'

If you call the main office, they might say 'With whom do you wish to speak?'

اگر آپ مرکزی دفتر پر کال کریں تو وہ کہہ سکتے ہیں '**آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں**؟'

I'm sorry, with whom do you wish to speak regarding your appointment?

معاف کیجئے گا، اپنی اپوائنٹمنٹ کے بارے میں **آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں**؟

Hello, this is the switchboard. With whom do you wish to speak?

ہیلو، یہ سوئچ بورڈ ہے۔ **آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں**؟

May I ask, with whom do you wish to speak in the HR department?

کیا میں پوچھ سکتا ہوں کہ HR ڈیپارٹمنٹ میں **آپ کس سے بات کرنا چاہتے ہیں**؟