"wisp" بـBengali

• আঁশ
• ক্ষীণ রেখা
• হালকা ধোঁয়া (অর্ত্যর্থে)

التعريف

কোনো কিছু খুব পাতলা, হালকা অংশ যেমন চুল, ধোঁয়া বা মেঘের ছোট অংশকে বোঝানো হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাহিত্যমূলক বা বর্ণনামূলক শব্দ, সাধারণত ছোট, হালকা চুল, ধোঁয়া বা মেঘ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a wisp of hair' মানে কপালের ছোট চুল। বড় বা ভারী কিছুর জন্য ব্যবহার হয় না।

أمثلة

A wisp of smoke rose from the chimney.

চিমনির থেকে একটি **আঁশ** ধোঁয়া উঠছিল।

She had a wisp of hair on her forehead.

তার কপালে একটি **আঁশ** চুল ছিল।

A gentle wisp of cloud drifted across the sky.

আকাশে এক **ক্ষীণ রেখা** মেঘ ধীরে ভেসে যাচ্ছিল।

Only a wisp of a voice could be heard in the quiet room.

নিঃশব্দ ঘরে শুধু একটি **ক্ষীণ রেখা** গলা শোনা যাচ্ছিল।

He blew away the wisp of dust on his desk.

সে ডেস্কের উপর থেকে **ক্ষীণ রেখা** ধূলা ফুঁ দিয়ে উড়িয়ে দিল।

There was a wisp of perfume as she walked by.

সে পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় একটু **হালকা ধোঁয়া** আতরের গন্ধ ছিল।