"wishful" بـHindi

• आशावादी
• कामना करने वाला

التعريف

कुछ होने की इच्छा या उम्मीद करना, अक्सर जब उसके होने की संभावना कम हो। यह आमतौर पर उन विचारों के लिए प्रयोग होता है जो उम्मीद पर अधिक, वास्तविकता पर कम आधारित होते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर 'wishful thinking' (आशावादी सोच) के रूप में मिलता है, जिससे तात्पर्य है अव्यावहारिक या अवास्तविक आशाएँ। अकेले कम ही प्रयोग होता है, अधिकतर भाव या नज़र में प्रयुक्त होता है।

أمثلة

She gave him a wishful smile.

उसने उसे एक **आशावादी** मुस्कान दी।

His plans sounded wishful rather than realistic.

उसकी योजनाएँ वास्तविक से ज्यादा **आशावादी** लग रही थीं।

He looked at the cookies with a wishful expression.

उसने **आशावादी** नजर से कुकीज़ की तरफ देखा।

That’s just wishful thinking if you believe you can finish it in one day.

अगर तुम्हें लगता है कि तुम एक दिन में कर लोगे, तो यह सिर्फ **आशावादी सोच** है।

Don’t be so wishful about the results—we need solid evidence.

परिणामों को लेकर इतना **आशावादी** मत बनो—हमें ठोस सबूत चाहिए।

I know it’s wishful, but I hope we’ll see each other soon.

मुझे पता है यह **आशावादी** है, लेकिन मैं चाहता हूँ कि हम जल्दी मिलें।