"wise" بـKorean
현명한
التعريف
지식이나 경험, 또는 신중한 생각을 바탕으로 좋은 판단을 내릴 수 있는 사람이나 결정을 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
대체로 긍정적이고 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 'wise person', 'wise decision' 등과 함께 쓰이며, 'smart'보다 성숙함과 신중함을 강조합니다.
أمثلة
My grandfather is a wise man.
우리 할아버지는 매우 **현명한** 분이세요.
It was wise to save some money.
돈을 저축한 것은 **현명한** 선택이었어요.
She gave me some wise advice.
그녀는 나에게 **현명한** 조언을 해줬다.
You'd be wise to check the contract before signing it.
계약서에 사인하기 전에 확인하는 것이 **현명할** 거예요.
That doesn't sound like a wise move right now.
지금 그건 **현명한** 행동으로 보이지 않아요.
He isn't very wise with money, so he spends too much.
그는 돈 관리에 그다지 **현명하지** 못해서 돈을 많이 쓴다.