"wipe the floor with" بـUrdu

بری طرح ہرا دینامکمل شکست دینا

التعريف

کسی کو مقابلے یا بحث میں بہت آسانی اور مکمل طور پر شکست دینا۔

یہ محاورہ غیررسمی اور مذاق یا مبالغہ آمیز انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص کر کھیل یا مباحثے میں مکمل غلبے کے لیے۔ رسمی زبان میں استعمال نہ کریں۔

Our team wiped the floor with their rivals in the final match.

ہماری ٹیم نے فائنل میچ میں مخالفوں کو **بری طرح ہرایا**۔

He wiped the floor with the other contestants in the quiz.

اس نے کوئز میں باقی تمام شرکاء کو **بری طرح ہرا دیا**۔

If you play chess with her, she’ll wipe the floor with you.

اگر آپ اس کے ساتھ شطرنج کھیلیں گے تو وہ آپ کو **بری طرح ہرا دے گی**۔

Wow, he really wiped the floor with them in that debate.

واہ، اس نے تو اس مباحثے میں واقعی ان کو **مکمل شکست دی**۔

The girls’ basketball team wiped the floor with their opponents last night.

گزشتہ رات لڑکیوں کی باسکٹ بال ٹیم نے اپنے حریفوں کو **بری طرح ہرادیا**۔

Don’t worry, you’ll wipe the floor with that test if you study a bit more.

فکر نہ کرو، اگر تھوڑا سا مزید پڑھ لیا تو تم اس ٹیسٹ میں **بری طرح کامیاب ہو جاؤ گے**۔