"winging" بـSpanish
التعريف
'Winging' significa moverse con alas (como los pájaros) o, informalmente, hacer algo sin prepararse o improvisando.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Como jerga, 'winging it' significa improvisar o hacer algo sin preparación. Muy común en inglés coloquial. No confundas con 'winning' (ganar). En sentido literal (volar), se usa menos.
أمثلة
The bird is winging across the sky.
El pájaro está **volando** por el cielo.
I forgot my notes, so I'm winging my speech.
Olvidé mis notas, así que estoy **improvisando** mi discurso.
She is winging through her test without studying.
Ella está **improvisando** en su examen sin estudiar.
I'm just winging dinner tonight with whatever's in the fridge.
Solo estoy **improvisando** la cena con lo que hay en la nevera.
Are you ready for the presentation or are you winging it?
¿Estás listo para la presentación o solo lo estás **improvisando**?
We had no plan—honestly, we were just winging it the whole time.
No teníamos plan—la verdad, solo estábamos **improvisando** todo el tiempo.