"windstorm" بـArabic

• عاصفة رياح

التعريف

العاصفة الرياحية هي فترة من الرياح القوية والعنيفة جدًا، وغالبًا ما تسبب أضرارًا، لكنها عادةً لا تترافق مع الكثير من المطر أو الثلج.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في تقارير الطقس واللغة الرسمية. يختلف عن 'عاصفة' لأنه يركز فقط على الرياح الشديدة دون أمطار كثيرة. من الشائع أن يأتي مع كلمات مثل 'شديدة'، 'تحذير'، و'أضرار'.

أمثلة

A windstorm blew over several trees last night.

لقد أسقطت **عاصفة رياح** عدة أشجار الليلة الماضية.

The weather forecast warns of a windstorm this weekend.

تتوقع الأرصاد الجوية **عاصفة رياح** في عطلة نهاية الأسبوع.

After the windstorm, many houses had no electricity.

بعد **عاصفة الرياح**، بقيت العديد من المنازل بلا كهرباء.

We had to cancel the picnic because of the windstorm.

اضطررنا لإلغاء النزهة بسبب **عاصفة الرياح**.

That old barn didn’t stand a chance in the windstorm.

ذلك الحظيرة القديمة لم تصمد أمام **عاصفة الرياح**.

Every fall, we get at least one strong windstorm in this area.

كل خريف، تتعرض هذه المنطقة على الأقل لـ **عاصفة رياح** قوية واحدة.