"wind through" بـKorean
구불구불 지나가다
التعريف
구불구불하거나 곡선형 길을 따라 어떤 곳을 지나가다. 길이나 강이 많이 구불거릴 때 쓰인다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
"wind through"는 주로 길이나 강 등 자연물에 쓰이며, 부드럽고 자연스럽게 구불구불 이어지는 느낌을 준다. 여기서 "wind"의 발음은 바람이 아니라 "find"와 같다.
أمثلة
The river winds through the valley.
강이 계곡을 **구불구불 지나간다**.
A narrow path winds through the forest.
좁은 길이 숲을 **구불구불 지나간다**.
The road winds through the mountains.
도로가 산을 **구불구불 지나간다**.
The train winds through picturesque countryside every afternoon.
기차는 매일 오후 그림 같은 시골을 **구불구불 지나간다**.
We watched the parade wind through the city streets.
우리는 퍼레이드가 도시 거리를 **구불구불 지나가는** 것을 봤다.
A stream of tourists winds through the busy market every weekend.
관광객들이 주말마다 분주한 시장을 **구불구불 지나간다**.