"wilful" بـUrdu
التعريف
وہ شخص جو ضد میں اپنی بات پر قائم رہے اور منع کرنے پر بھی اپنی مرضی کرے، اس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ کسی کام کو جان بوجھ کر یا ارادتاً کرنے کے معنی میں بھی آتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
برطانوی انگریزی میں 'wilful' اور امریکی میں 'willful'۔ ضدی انسان یا ارادی غلط کام (مانند 'wilful damage') کے لئے آتا ہے۔ عموماً منفی اور غیر معقول ضد کا تاثر دیتا ہے۔
أمثلة
The child was wilful and refused to listen to his parents.
وہ بچہ بہت **ضدی** تھا اور والدین کی بات نہیں مانی۔
She acted in a wilful way during the discussion.
بحث کے دوران اُس نے **ضدی** رویہ اختیار کیا۔
His wilful decision caused problems at work.
اس کا **ضدی** فیصلہ دفتر میں مسائل کا سبب بنا۔
Her wilful attitude makes it hard for others to cooperate with her.
اُس کا **ضدی** رویہ دوسروں کے لئے اُس سے تعاون کرنا دشوار بناتا ہے۔
The damage to the car was wilful, not accidental.
گاڑی کو نقصان **ارادی** تھا، حادثاتی نہیں۔
Don't be so wilful—just try it their way once.
اتنے **ضدی** نہ بنو—ایک بار اُن کا طریقہ بھی آزما کر دیکھو۔