"wild horses" بـChinese (Simplified)

• 野马
• 十头野马也拉不动（表达固执、难以改变的意思）

التعريف

字面意思是指生活在野外的马，常用于习语“野马也拽不动我”，表达任何事物也无法强迫某人做某事。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于否定句式，如“野马也拉不动我”，强调坚定或拒绝。字面用法仅限于讨论真实的野生马。表达坚定决心时常用此短语。

أمثلة

Wild horses live freely on the plains.

**野马**在草原上自由生活。

Wild horses couldn't make me tell your secret.

**野马**也拽不出我说你的秘密。

Have you ever seen wild horses?

你见过**野马**吗？

Wild horses couldn't keep me away from your wedding!

**野马**也拦不住我去参加你的婚礼！

Don't bother asking—wild horses couldn't convince her to move.

别问了，**野马**也劝不动她搬家。

Wild horses wouldn't get me on that roller coaster!

**野马**也拉不动我去坐那个过山车！