"wigged" بـSpanish
التعريف
'Wigged' puede significar que alguien lleva una peluca o, en jerga, que está muy asustado o sorprendido.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
El uso formal es raro y se refiere literalmente a llevar una peluca; en la jerga de EE. UU., 'wigged out' significa estar muy asustado o alterado. No confundir con 'peluca' como objeto.
أمثلة
The judge wigged up before entering the courtroom.
El juez se puso la **peluca** antes de entrar en la sala.
He wigged his hair for the costume party.
Se puso una **peluca** en la fiesta de disfraces.
She wigged herself to look like the character.
Ella se puso una **peluca** para parecerse al personaje.
I totally wigged when I heard the loud noise last night.
Me **asusté** muchísimo cuando escuché ese ruido anoche.
She wigged out during the scary movie.
Ella se **asustó** durante la película de terror.
Don’t tell him, or he’ll totally wig out!
¡No se lo digas o se va a **asustar** mucho!