"wielded" بـPortuguese (PT)
التعريف
Segurar e usar algo, especialmente uma ferramenta, arma ou poder, normalmente com habilidade ou autoridade.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado frequentemente para armas ('wielded a sword') e também para poder ou influência ('wielded influence'). Um tom algo formal ou literário. Não use para simplesmente segurar; implica uso ativo e habilidoso.
أمثلة
The knight wielded his sword in battle.
O cavaleiro **brandiu** a sua espada na batalha.
She wielded a hammer to fix the chair.
Ela **usou** um martelo para consertar a cadeira.
The mayor wielded great power in the city.
O presidente da câmara **exerceu** grande poder na cidade.
He wielded his words like a weapon during the debate.
Ele **usou** as suas palavras como uma arma durante o debate.
The chef wielded the knife with impressive skill.
O chef **manuseou** a faca com habilidade impressionante.
She wielded her influence to help her friends.
Ela **usou** a sua influência para ajudar os amigos.