"widdle" بـKorean

쉬하다 (어린이 말)

التعريف

아이들이나 아이에게 말을 걸 때 사용하는, '소변을 보다'를 나타내는 어린이 특유의 표현입니다.

주로 어린아이 또는 그와 이야기할 때만 사용하며, 성인들끼리 공식적으로는 사용하지 않습니다. 일상적 대화에서는 '소변보다'를 대신 씁니다.

Do you need to widdle before we leave?

우리 나가기 전에 **쉬**하고 싶니?

The little boy said he wanted to widdle.

꼬마 남자아이가 **쉬**하고 싶다고 말했다.

She asked her toddler if he needed to widdle.

그녀는 아기에게 **쉬**하고 싶은지 물었다.

Oops! I think the puppy just widdled on the carpet.

앗! 강아지가 카펫에 **쉬**한 것 같아.

Mum, I need to widdle right now!

엄마, 지금 당장 **쉬**하고 싶어!

He giggled and said, "Look! The baby is widdling again!"

그는 킥킥 웃으며 “봐! 아기가 또 **쉬**하고 있어!”라고 말했다.