"whup" بـHindi

• पिटाई करना
• बुरी तरह हराना (बोलचाल)

التعريف

किसी को शारीरिक रूप से बहुत बुरी तरह हराना या हरा देना, खासकर लड़ाई या प्रतियोगिता में; आमतौर पर अनौपचारिक या दक्षिणी अमेरिकी क्षेत्रीय अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर अमेरिकी दक्षिणी क्षेत्र में इस्तेमाल होता है। शारीरिक मारपीट या प्रतियोगिता में जीत के लिए भी इस्तेमाल होता है। औपचारिक लेखन में सावधानी से उपयोग करें।

أمثلة

He threatened to whup anyone who broke the rules.

उसने किसी को भी नियम तोड़ने पर **पिटाई करने** की धमकी दी।

They whupped the other team in the game.

उन्होंने मैच में दूसरे टीम को **बुरी तरह हराया**।

Mom said she would whup me if I lied again.

माँ ने कहा कि अगर मैंने फिर झूठ बोला तो वो मुझे **पिटाई** करेगी।

Don’t mess with her—she’ll whup you good!

उससे मत उलझो—वो तुम्हारी **अच्छी-खासी पिटाई** कर देगी!

Grandpa used to say he’d whup us with his old belt if we acted up.

दादा कहते थे कि अगर हम शरारत करें तो वे अपनी पुरानी बेल्ट से हमें **पिटाई** करेंगे।

We got whupped so bad last night, it wasn’t even close.

हमें कल रात इतनी बुरी तरह **हराया** गया कि मुकाबला बराबरी का था ही नहीं।