"whoosh" بـUrdu

سسس (آواز)تیزی سے نکل جانا (فعل)

التعريف

جب کوئی چیز ہوا میں بہت تیزی سے حرکت کرے تو ایسا آواز نکلتی ہے؛ یہ لفظ اس تیزی سے حرکت کرنے کے عمل کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

‘سسس’ زیادہ تر کہانیوں میں یا پرجوش انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ ہوا، گاڑی یا اچانک حرکت کے لیے عام ہے۔ انسان کی آواز پر استعمال نہیں ہوتا۔

The wind made a loud whoosh as it passed through the trees.

ہَوا جب درختوں سے گزری تو زور دار **سسس** آواز آئی۔

The train arrived at the station with a whoosh.

ٹرین ایک زوردار **سسس** کے ساتھ اسٹیشن پر آئی۔

He ran past us with a loud whoosh.

وہ ایک زور دار **سسس** کے ساتھ ہمارے پاس سے دوڑ گیا۔

Suddenly, a bird flew by with a quick whoosh.

اچانک ایک پرندہ تیزی سے **سسس** کی آواز کے ساتھ اُڑ گیا۔

Open the window and you’ll hear a whoosh of air.

کھڑکی کھولو اور تمہیں ہوا کی **سسس** سنائی دے گی۔

The rocket took off, and all we heard was a huge whoosh.

راکٹ اُڑا، اور ہم نے صرف ایک زوردار **سسس** سنی۔