"whole bag of tricks" بـIndonesian
التعريف
Menggunakan semua metode, keahlian, atau trik yang diketahui seseorang untuk menyelesaikan masalah atau mencapai sesuatu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini informal, cenderung santai atau kadang sedikit putus asa. Bukan berarti trik sulap, tapi semua cara dan pengetahuan yang dimiliki. Misal: 'mengeluarkan segala jurusnya'.
أمثلة
He used his whole bag of tricks to fix the old car.
Dia memakai **segala jurus** untuk memperbaiki mobil tua itu.
The magician showed his whole bag of tricks at the party.
Pesulap itu menunjukkan **segala jurus** miliknya di pesta.
The team tried their whole bag of tricks to win the game.
Tim itu mencoba **segala jurus** mereka untuk memenangkan pertandingan.
Whenever I'm in trouble, my grandmother pulls out her whole bag of tricks to help.
Setiap aku dalam masalah, nenekku mengeluarkan **segala jurus** untuk membantu.
They threw their whole bag of tricks at the problem, but nothing worked.
Mereka sudah melemparkan **segala jurus** ke masalah itu, tapi tidak ada yang berhasil.
If you want to impress them, you'll have to use your whole bag of tricks.
Kalau mau mengesankan mereka, kamu harus gunakan **segala jurus**.