"who was it" بـPortuguese (PT)

• quem era?
• quem foi?

التعريف

Uma pergunta que se faz quando se quer saber quem fez algo ou esteve presente, mas não sabe quem.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Utiliza-se mais na linguagem falada, geralmente quando se ouve ou vê algo sem saber quem é a pessoa. Pode soar curioso, surpreso ou desconfiado conforme o tom. Expressões parecidas: 'Quem foi?', 'Quem fez isso?'.

أمثلة

Who was it at the door just now?

**Quem era** à porta há pouco?

Someone called, but who was it?

Alguém telefonou, mas **quem era**?

I heard a noise. Who was it?

Ouvi um barulho. **Quem era**?

If you know who was it, just tell me.

Se souberes **quem era**, diz-me só.

They left a note, but I have no idea who was it.

Deixaram um recado, mas não faço ideia de **quem era**.

You sounded surprised. Who was it that showed up?

Pareceste surpreendido. **Quem foi** que apareceu?