"whizzing" بـKorean

쌩쌩 날아가는빠르게 지나가는

التعريف

무언가가 아주 빠르게 움직이면서 연속적으로 쌩 하는 소리를 내는 것. 주로 빠르고 소리가 나는 움직임을 묘사할 때 사용됨.

비공식적이고 묘사적인 상황에서 자주 쓰입니다. 차량, 운동 또는 작은 물체가 빠르게 지나갈 때 잘 어울립니다. 정중한 글에서는 잘 쓰이지 않습니다.

The car was whizzing down the street.

자동차가 도로를 **쌩쌩 달려갔다**.

I heard a ball whizzing past my head.

공이 내 머리 옆을 **쌩쌩 날아가는** 소리가 들렸다.

The bees are whizzing around the garden.

벌들이 정원에서 **쌩쌩 날아다니고 있다**.

I could feel the wind from the skateboarders whizzing past me.

스케이트보더들이 **쌩쌩 지나갈 때** 나는 바람을 느꼈다.

We spent the afternoon just whizzing up and down the hill on our bikes.

우리는 오후 내내 자전거로 언덕을 오르락내리락 하며 **쌩쌩 달렸다**.

You could hear the drones whizzing overhead all night.

밤새 드론들이 머리 위로 **쌩쌩 지나가는** 소리가 들렸다.