"whizzing" بـChinese (Traditional)

• 嗖嗖作響
• 呼嘯

التعريف

以極快的速度移動，經過時發出連續的高音。常用來形容物體或人快速經過時發出的「嗖嗖」聲。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於非正式、描述性語境，形容伴有氣流聲的高速運動。常見於形容車輛、運動或小物體快速經過。正式場合較少用。

أمثلة

The car was whizzing down the street.

那輛車在街上**嗖嗖作響**地駛過。

I heard a ball whizzing past my head.

我聽到一個球從我頭邊**嗖**地飛過。

The bees are whizzing around the garden.

蜜蜂在花園裡**嗡嗡地飛來飛去**。

I could feel the wind from the skateboarders whizzing past me.

我能感覺到滑板客從我身邊**嗖嗖地掠過**帶來的風。

We spent the afternoon just whizzing up and down the hill on our bikes.

我們整個下午都在騎自行車**飛快地上下山坡**。

You could hear the drones whizzing overhead all night.

你整晚都能聽到無人機在頭頂上**嗡嗡飛過**。