"whiz through" بـKorean

후딱 끝내다빠르게 해치우다

التعريف

어떤 일을 매우 빠르고 쉽게 끝내는 것, 때때로 세부 사항에 신경 쓰지 않을 수도 있음. 주로 공부나 집안일 등에 사용됨.

비격식적으로 자주 쓰이며, 'whiz through homework'처럼 숙제나 집안일 등에 많이 사용함. 빠르지만 꼼꼼하지 않을 수 있음을 유의.

I can whiz through my math homework in fifteen minutes.

나는 수학 숙제를 15분 만에 **후딱 끝낼 수** 있어.

He whizzed through the exam and finished first.

그는 시험을 **후딱 끝내고** 제일 먼저 끝냈다.

They often whiz through chores before going out to play.

그들은 놀러 나가기 전에 집안일을 자주 **빠르게 해치운다**.

If you just whiz through the instructions, you might miss something important.

설명서를 그냥 **후딱 끝내면** 중요한 것을 놓칠 수 있어요.

She tends to whiz through meetings and gets straight to the point.

그녀는 회의를 **빠르게 해치우고** 바로 본론으로 들어간다.

Don’t just whiz through the reading—try to understand every part.

읽기를 그냥 **후딱 끝내지** 말고, 모든 부분을 이해하려고 해봐.