"whitlow" بـUrdu

• انگوٹھے کے ناخن کی سوجن

التعريف

یہ ایک تکلیف دہ انفیکشن ہے جو عموماً انگلی یا پاؤں کے ناخن کے کنارے پر ہوتا ہے اور سوجن و لالی کا باعث بنتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عموماً طبی یا سنجیدہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام انگلی کی چوٹ سے فرق ہے؛ یہ مخصوص طور پر انفیکشن اور سوجن کے لیے ہے جو ناخن کے قریب ہوتا ہے۔

أمثلة

I have a whitlow on my finger, and it hurts a lot.

میری انگلی میں **انگوٹھے کے ناخن کی سوجن** ہے اور بہت درد ہو رہا ہے۔

A doctor can treat a whitlow with medicine or by draining it.

ڈاکٹر دوا یا نکال کر **انگوٹھے کے ناخن کی سوجن** کا علاج کر سکتے ہیں۔

Do not squeeze a whitlow, as it could get worse.

**انگوٹھے کے ناخن کی سوجن** کو نہ دبائیں، ورنہ حالت خراب ہو سکتی ہے۔

Last winter, I got a nasty whitlow after biting my nails too much.

پچھلے موسم سرما میں، میں نے ناخن زیادہ کاٹنے کی وجہ سے سخت **انگوٹھے کے ناخن کی سوجن** ہو گئی تھی۔

If you notice swelling and redness near your nail, it could be a whitlow starting.

اگر آپ کو ناخن کے پاس سوجن اور لالی محسوس ہو تو **انگوٹھے کے ناخن کی سوجن** ہو سکتی ہے۔

I had to skip swimming lessons because my whitlow was too painful in the water.

مجھے تیراکی کی کلاس چھوڑنی پڑی کیونکہ **انگوٹھے کے ناخن کی سوجن** پانی میں بہت درد کر رہی تھی۔