"whither" بـSpanish
التعريف
Palabra antigua o literaria que significa 'a qué lugar' o 'a dónde.' Se usa principalmente en poesía o literatura clásica.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Muy formal o anticuado; raramente se usa hoy en día fuera de la literatura o textos religiosos. No se emplea en conversaciones cotidianas; se prefiere 'dónde' o 'adónde'.
أمثلة
Whither are you going, my friend?
¿**Adónde** vas, amigo mío?
The hero wondered, 'Whither shall I travel next?'
El héroe se preguntó: '¿**Adónde** viajaré después?'
She asked, 'Whither leads this road?'
Ella preguntó: '¿**Adónde** lleva este camino?'
Whither thou goest, I will go.
**Adonde** tú vayas, yo iré.
The king declared, 'Whither this nation moves, so do we.'
El rey declaró: '**Adonde** vaya esta nación, iremos nosotros también.'
In stories of old, one often hears, 'Whither goest thou?'
En los cuentos antiguos a menudo se oye: '¿**Adónde** vas?'.