"white hat" بـChinese (Traditional)
白帽駭客
التعريف
「白帽駭客」是指利用駭客技術保護組織或網絡安全、出於道德目的的人。這個詞也泛指懷有善意的人,與「黑帽駭客」相對。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
主要用於IT/資安領域,與「黑帽駭客」相對。有時泛指做事出於善意的人。常見用法如「白帽駭客」、「白帽技術」。在其它領域不常用。
أمثلة
A white hat helps companies find security problems before criminals do.
**白帽駭客**會在犯罪份子之前協助公司發現安全問題。
Being a white hat means using your skills to do good.
做一個**白帽駭客**意味著用你的技能做好事。
He decided to become a white hat after learning about cybercrime.
他了解網路犯罪後決定成為一名**白帽駭客**。
More companies hire white hats to help keep their systems safe these days.
現在越來越多公司聘請**白帽駭客**來保護系統安全。
She’s well known in the white hat community for her ethical work.
她因道德行為在**白帽駭客**圈內很有名。
Some people see themselves as white hats, defending the internet from bad actors.
有些人把自己當作**白帽駭客**,保護網際網路免受惡意人士侵害。