"white bread" بـVietnamese
التعريف
Bánh mì trắng là loại bánh mì làm từ bột mì đã được tinh chế, màu nhạt và mềm. Đôi khi còn dùng để chỉ điều gì đó bình thường, không nổi bật.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
Thường đề cập đến bánh mì trắng thực sự, phổ biến khi làm sandwich. Nghĩa bóng nói về sự nhạt nhòa, thông dụng ở tiếng Anh giao tiếp, ít dùng trong hoàn cảnh trang trọng. Khác với bánh mì nguyên cám.
أمثلة
I had white bread with butter for breakfast.
Tôi ăn **bánh mì trắng** với bơ vào bữa sáng.
Please buy a loaf of white bread at the store.
Làm ơn mua một ổ **bánh mì trắng** ở cửa hàng.
She doesn't like white bread; she prefers whole wheat.
Cô ấy không thích **bánh mì trắng**; cô ấy thích bánh mì nguyên cám hơn.
All we have left for sandwiches is white bread—is that okay?
Chỉ còn **bánh mì trắng** để làm sandwich, vậy có được không?
Some say white bread is less healthy than whole grain options.
Một số người cho rằng **bánh mì trắng** không tốt cho sức khỏe bằng các loại ngũ cốc nguyên hạt.
He called the movie 'kind of white bread,' meaning it was a bit boring.
Anh ấy gọi bộ phim là 'kiểu **bánh mì trắng**', ý là phim hơi nhạt.